Accessibilité

Afin de garantir que ce site Web soit accessible au plus grand nombre d'utilisateurs possible, nous répondons aux besoins des personnes qui :

• Vous avez un handicap visuel ou auditif ou devez utiliser des technologies d'assistance ;
• Avoir des difficultés à comprendre un texte ;
• Ne peuvent pas utiliser ou ne disposent pas d'un clavier ou d'une souris ;
• Avoir une connexion Internet trop lente ;
• Accèdent à l'information à l'aide d'un petit écran, tel qu'un téléphone mobile ou un appareil portable.

Réglage du zoom de ce site Web

Vous pouvez utiliser la fonction zoom de votre navigateur pour agrandir l'ensemble du site web :

Pour les utilisateurs de Google Chrome

Sur Apple OSX, maintenez la touche « Commande » enfoncée et appuyez sur les touches « + » (plus) ou « - » (moins).

Sous Microsoft Windows, maintenez la touche « Contrôle » enfoncée et appuyez sur les touches « + » (plus) ou « - » (moins).

Pour les utilisateurs d'Internet Explorer 7 et 8

Accédez au menu « Affichage » et sélectionnez l'option « Zoom » ou, pour les utilisateurs de clavier, maintenez la touche « Ctrl » enfoncée et appuyez sur les touches « + » (plus) ou « - » (moins).

Pour les utilisateurs d'Internet Explorer 9 et 10

Accédez au menu représenté par l'icône en forme de roue dentée (icône des paramètres) et sélectionnez l'option « Zoom » ou, pour les utilisateurs de clavier, maintenez la touche « Ctrl » enfoncée et appuyez sur les touches « + » (plus) ou « - » (moins).

Pour les utilisateurs de Firefox

Naviguez dans le menu « Affichage » et sélectionnez l'option « Zoom » ou, pour les utilisateurs de clavier, maintenez la touche « Contrôle » enfoncée et appuyez sur les touches « + » (plus) ou « - » (moins).

Pour les utilisateurs de Safari

Accédez au menu « Affichage » et sélectionnez « Zoom avant » ou « Zoom arrière » ou, pour les utilisateurs de clavier, maintenez la touche « Commande » enfoncée et appuyez sur les touches « + » (plus) ou « - » (moins).

Aides à la navigation

Pour garantir aux utilisateurs qui ne peuvent pas utiliser une souris ou qui naviguent à l'aide d'un lecteur d'écran, nous avons mis en place plusieurs modes de navigation.

Navigation par onglets

La navigation par onglets est activée pour ce site Web. La navigation du site Web comporte un menu principal avec des éléments de menu, et chacun de ces éléments de menu comporte un sous-menu avec des éléments.

• Pour accéder à un lien actif, appuyez sur Entrée.
• Lorsque vous accédez à un élément du menu principal, les éléments du sous-menu qui lui sont associés s'affichent automatiquement.
• Appuyez sur Entrée sur un élément du sous-menu pour accéder à cette page.
• Pour naviguer en arrière, maintenez la touche « Maj » enfoncée tout en appuyant sur la touche « Tab ».

Veuillez noter que dans Safari, à partir de la version 5.1.2, cette fonctionnalité est désactivée par défaut. Pour l'activer, accédez à la fenêtre Préférences, sélectionnez l'onglet Avancé et assurez-vous que l'option « Appuyer sur la touche Tab pour mettre en surbrillance chaque élément d'une page Web » est cochée.

Autres fonctionnalités d'accessibilité

Version imprimable

Ce site Web a été conçu pour faciliter l'impression de n'importe quelle page. Pour imprimer une page, procédez comme suit :

Pour les utilisateurs Windows – Maintenez la touche « Contrôle » enfoncée et appuyez sur « p ».

Pour les utilisateurs d'Apple OSX – Maintenez la touche « Commande » enfoncée et appuyez sur « p ».

Accès à des plugins supplémentaires

Lorsque vous naviguez sur ce site, vous pouvez trouver des fichiers qui nécessitent l'utilisation d'un logiciel supplémentaire. Nous avons fourni quelques liens utiles ci-dessous.

Pour les documents PDF

http://get.adobe.com/reader/

Pour les documents Microsoft Word, Powerpoint et Excel

http://www.openoffice.org/

Pour plus d'informations sur l'accessibilité de votre navigateur

Prise en charge de Safari

http://www.apple.com/support/mac-apps/safari/

Fonctionnalités d'accessibilité pour Chrome

http://support.google.com/chromeos/bin/answer.py?hl=en&answer=177893

Fonctionnalités d'accessibilité pour Firefox

http://support.mozilla.org/en-US/kb/accessibility-features-firefox-make-firefox-and-we

Fonctionnalités d'accessibilité pour les produits Microsoft

http://www.microsoft.com/enable/training/default.aspx

Fonctionnalités d'accessibilité pour les produits Opera

http://www.opera.com/help

Veuillez noter que ces liens renvoient vers des sites Web externes et que nous ne sommes pas en mesure d'offrir une assistance pour les problèmes rencontrés.